แอปพลิเคชัน

โปรดทำตามขั้นตอนด้านล่างเพื่อสมัคร

ใช้เวลา 3 วันทำการนับจากยืนยันการชำระเงินจนแปลภาษาไทยเสร็จ

* ขนาด A4 1-2 แผ่น (ประมาณ 600 ตัวอักษรญี่ปุ่น)

*อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหากจำนวนตัวอักษรมาก

1. ส่งต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น (PDF)กรุณาเตรียม

2. หลังจากกรอกใบสมัครแล้ว
โปรดอัปโหลด PDF ต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น

หลังจากตอบรับเสร็จสิ้น เราจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับวิธีการชำระเงินและวิธีเก็บรักษาภาพที่ใช้ในต้นฉบับ

*ไฟล์ภาพเป็นjpg, png ฯลฯ ได้

โปรดเตรียมสิ่งที่บริษัทนำเที่ยวและสื่อท้องถิ่นของประเทศไทยสามารถนำไปใช้ได้

* นอกจากนี้ยังสามารถจัดเก็บสื่อวิดีโอได้อีกด้วย

3. หลังจากเสร็จสิ้นขั้นตอนการชำระเงิน
เสร็จหมดแล้ว

*สามารถชำระเงินด้วยบัตรเครดิตหรือการโอนเงินผ่านธนาคาร

*หากต้องการใบเสร็จ กรุณากรอกในช่องหมายเหตุ

*การแปลภาษาไทยจะเริ่มหลังจากยืนยันการชำระเงินแล้ว (3วันทำการ) เมื่อแปลเสร็จบทความภาษาไทยจะปรากฏในรายการข่าว

ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ
ติดต่อเราทางอีเมลหรือแชท

ฝ่ายสนับสนุน:จดหมายข่าว@relation-inc.jp
 

แอปพลิเคชัน

กรุณากรอกข้อมูลต่อไปนี้

ที่อัพโหลด
คำแนะนำสำหรับตัวเลือก

ขอบคุณสำหรับการส่ง